The new Cards app from Apple lets you create and mail beautifully crafted cards personalized with your own text and photos — right from your iPhone or iPod touch.